Источник: Карелия официальная
8 ноября Президент Российской Федерации Медведев подписал Указ о награждении медалью ордена «За заслуги перед Отечеством II степени» – главного редактора журнала «Север», поэта, председателя правления Карельского регионального отделения Союза писателей России Елены Евгеньевны Пиетиляйнен.
Елена Евгеньевна удостоена высокой российской награды за большие творческие достижения. Она активно и ярко работает в литературе; под её руководством журнал «Север» вот уже пятый год выдерживает жесткую конкуренцию на рынке печатных изданий, расширяя географию и неуклонно преумножая число подписчиков и верных читателей.
